Неотправленные сообщения
Работ в альбоме: 10. Просмотров: 767.
The lyrical project-exhibition "Letters to my mom" is conceived as a series of messages, accompanied by photo memories.
Лирический проект-выставка «писем к маме» задуман как серия посланий, сопровожденных фото-воспоминаниями.
|  | |
 | | Hey, mom!
Do you remember, when I was ten, I made a promise to write you real letters with postcards, pictures and drawings, and also to visit you as often, as you want?
But time passes through our fingers, and no matter how much time we spend together, it is never enough.
So hard to talk about simple things, especially if those things are getting the most important.
Just look at our autumn! It became so special, beautiful, and even enigmatic because of you.
Typical suburb streets, our tiny house and your funny kitchen garden. Nothing happened. We did not even go for a whole day hiking. Our small world fit in a few square kilometers; the dacha, a piece of nearby forest, you and me.
I want you to know, that life is getting cozy and warm around you. No rush, no hassle, no worries about the future. I am whole and complete, easy and breezy at this delicate, fairytale world. That feeling comes from childhood and awakens when I am next to you.
Thanks, Mommy!
I will be with you. Soon.
Sasha.
Здравствуй, мамочка!
Помнишь, я обещала тебе писать письма настоящие с открытками и фотографиями, и приезжать часто-часто. Только время постоянно утекает сквозь пальцы, и сколько бы мы его не проводили вместе – этого мало.
Тяжело говорить о простых вещах, особенно если эти вещи становятся главными.
Только посмотри на нашу осень. Она стала такой красивой, даже загадочной благодаря тебе. Обычные улочки, наш крошечный домик и твой смешной огород. Ничего необыкновенного не было, даже дальних прогулок, наш мир уложился в несколько квадратных километров; дача, родник кусочек леса, ты и я.
Мне очень хочется, чтобы ты знала, что рядом с тобой жить становится уютнее. Я уже не волнуюсь о будущем, не спешу. Я пришла.
Мир стал проще и добрее. Сказочный и хрупкий. Такой он в детстве, или рядом с тобой.
Cпасибо, мам.
Я скоро! Подожди.
Cаша.
|
|
[ КРУПНО ]
|
